Weblate Units API
A unit is a single piece of a translation which pairs a source string with a corresponding translated string and also contains some related metadata. The term is derived from the Translate Toolkit and XLIFF.
Weblate Units API is one of 22 APIs that Weblate publishes on the APIs.io network, described by a machine-readable OpenAPI specification.
Tagged areas include Units. The published artifact set on APIs.io includes an OpenAPI specification and API documentation.
This API exposes 8 operations across 4 paths, and defines 42 schemas. It is described by OpenAPI 3.2.0.
Requests are made against a single base URL, http:.
Metadata
The identity and technical contract details declared by the specification.
Authentication & Security 3
Weblate Units API declares
3 security schemes
for authenticating requests.
An API key is passed in the header as Bearer (bearerAuth).
An API key is passed in the cookie as sessionid (cookieAuth).
An API key is passed in the header as Token (tokenAuth).
bearerAuth— Token-based authentication with required prefix Bearer. - Each user has a personal access token which they can get from their respective user profile. These to…cookieAuth— Session-based authentication used when user is signed in.tokenAuth— Token-based authentication with required prefix Token. - Each user has a personal access token which they can get from their respective user profile. These tok…
Paths & Operations 8
Across 4 paths, the API surfaces 8 operations — 1 DELETE, 4 GET, 1 PATCH, 1 POST, 1 PUT. Each is listed below with its method, path, parameters, and response codes.
A unit is a single piece of a translation which pairs a source string with a corresponding translated string and also contains some related metadata. The term is derived from the…
Schemas 42
The contract defines 42 schemas that model the data the API accepts and returns. The most detailed are Unit (32 properties), Comment (6 properties), UnitWrite (5 properties), PatchedUnitWrite (5 properties). Each schema is shown below with its type and property counts.
Specification
The full machine-readable OpenAPI contract behind this narrative.
Source
More from Weblate 12
Other APIs Weblate publishes across the network.
This is an independent, third-party profile of Weblate Units API, published by API Evangelist. We do not operate, host, resell, or support these APIs, and we are not affiliated with or endorsed by the company unless stated above. Everything here is built from publicly available information — the company's own site, developer portal, documentation, public repositories, and the specifications it publishes for public use. Nothing is obtained by breaching a system, defeating an access control, or using credentials.
The Kin Score and Agent Readiness rating are independently calculated assessments of a company's public API artifacts, scored against a published rubric. They are not certifications, endorsements, security assessments, or audits.
Corrections, re-scores, and removal are free — no partnership or purchase required, and you do not need to justify the request. A removed company is recorded as unrated, never scored zero for having asked. Acknowledgement within one business day; removal within two.
info@apievangelist.com
·
Read the full data-sourcing policy →
On a security or compliance team? Put security in the subject line and
you will get a person, not a form — we will tell you exactly which public URLs this profile was built from.