osmAPI Anthropic Messages API

Anthropic-compatible messages endpoint supporting system prompts, extended thinking, tool use, and streaming through osmAPI's gateway.